Search trend "2 Жовтня Свято"

Джерело: CD PROJEKT RED Press CenterSteam.

Нове доповнення Songs of the Past (ред. “Пісня минулого”) для “Відьмак 3: Дикий Гін” вийде без російської озвучки. CD PROJEKT RED підтвердила, що російська мова буде доступна лише у вигляді текстового перекладу.

Якщо гравець обере російську локалізацію під час проходження Songs of the Past, озвучення автоматично перемикатиметься на польське, тоді як субтитри та інший текст залишаться російською.

(Скриншот з російського сайту igromania)

Інформація про мовну підтримку з’явилася після презентації першого тизера доповнення на gamescom Opening Night Live. Спочатку навколо російського дубляжу виникла плутанина: у Steam певний час була позначка про підтримку озвучки, але згодом її нібито прибрали. Хоча й зараз “Відьмак 3: Дикий Гін – Повне видання” Steam показує доступну російську озвучку, текст та субтитри.

Водночас в інших офіційних джерелах, зокрема GOG та на сайті серії “Відьмак”, також з’являлася інформація про повну російську локалізацію. Однак CD PROJEKT RED окремо уточнила, що дубляжу російською у Songs of the Past не планують.

Зазначимо, що це не перший випадок, коли новий великий реліз студії виходить без російської озвучки. Після початку повномасштабного вторгнення РФ в Україну CD PROJEKT RED припинила офіційні продажі своїх ігор у Росії, що вплинуло і на співпрацю з місцевими компаніями з локалізації.

У 2023 році доповнення Phantom Liberty для Cyberpunk 2077 також отримало лише російський переклад тексту, але не дубляж. Пізніше ентузіасти самостійно почали збирати кошти на неофіційну озвучку і залучили понад три мільйони рублів.

Саме Songs of the Past стане новим великим платним доповненням для “Відьмак 3” і має вийти у 2027 році на PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S та Nintendo Switch 2.

Події перенесуть Геральта до нового регіону Леттен – на перший погляд ідилічної землі з сільськими традиціями, фольклором, святами та багатими врожаями. Однак під зовнішнім спокоєм там приховуватиметься давня загроза, а відьмак зустріне нових ворогів.

• Польська компанія CD Projekt Red випустила перший трейлер відеогри “Відьмак 4”. Тепер головною героїнею буде відьмачка Цирі – учениця Геральда з Рівії.
• Стрімінговий сервіс Netflix оприлюднив перший тизер четвертого сезону фентезійного серіалу “Відьмак”, де головну роль Геральта з Ривії виконав актор Ліам Гемсворт. Прем’єра сезону запланована на 30 жовтня.

Запис Нове доповнення Songs of the Past до «Відьмак 3: Дикий Гін» вийде без російської озвучки спершу з'явиться на Букви.

Джерело: Букви

3 серпня відзначають Всесвітній день кавуна, Міжнародний день близнюків та Міжнародний день планування сім’ї. Християни сьогодні вшановують преподобних Ісаакія, Далмата і Фавста.

Всесвітній день кавуна: дата обрана невипадково, адже саме тоді спостерігається пік збирання врожаю ягоди. Достеменно про те, як зародилось це свято, невідомо, проте відзначати його вперше почали у США.

Міжнародний день близнюків: започатковано 1976 року у місті Твінсбург, штат Огайо, США. Ідея виникла завдяки однояйцевим близнюкам Мойсею та Аарону Вілкоксам, які 1819 року купили землю і пожертвували частину на будівництво школи за умови, що місто змінить свою назву на Твінсбург.

Міжнародний день планування сім’ї: подія присвячена поширенню інформації про методи контрацепції та їхні переваги для запобігання незапланованій і небажаній вагітності та інфекціям, що передаються статевим шляхом, особливо серед молоді та підлітків.

У різних країнах світу сьогодні відзначають:

• Нігер – День незалежності
• Ямайка – День незалежності
• Канада – День їжі
• Італія, Нідерланди, Норвегія, США – День клоуна

Цього дня у світі:

• 1344 — війська Кастилії короля Альфонсо XI за підтримки флотів королівства Арагону і Генуезької Республіки почали облогу міста Альхесірас, столиці та найважливішого порту держави Марінідів. Облога тривала 21 місяць і закінчилась приєднанням до Кастильського королівства
• 1347 — у ході Столітньої війни англійські війська на чолі з королем Едвардом ІІІ Плантагенетом після одинадцяти місяців облоги захопили французьке місто-порт Кале.
• 1492 — Христофор Колумб вирушив з порту Палос-де-ла-Фронтера (Андалузія) у складі трьох кораблів “Санта-Марія”, “Пінта” і “Нінья” у перше плавання для відкриття західного шляху в Індію.
• 1601 — війська Священної Римської імперії на чолі генерала Джорджо Баста при підтримці українських козаків здобули перемогу в битві біля міста Гуруслау (нині — Румунія) проти волоського війська Михайла Хороброго.
• 1645 — битва біля Тютюнної гори.
• 1775 — (за іншими даними 14 серпня) Катерина II видала імператорський маніфест, який офіційно ліквідував запорізьке козацтво.
• 1778 — відкрився “La Scala”, італійський оперний театр у Мілані, один із центрів світової оперної культури. Ім’я одержав від церкви, що знаходилася на цьому місці, Санта-Марія делла Скала.
• 1795 — заснована Паризька консерваторія.
• 1882 — Конгрес США заборонив в’їзд до країни сновидам, злочинцям та божевільним, а також на 10 років заборонив імміграцію китайців.
• 1904 — члени британської експедиції стали першими людьми Заходу, які увійшли до священного міста Лхаса в Тибеті.
• 1911 — вперше аероплани використано у військових цілях, коли італійці провели авіаційне вивчення дислокації турецьких позицій у Триполі.
• 1912 — Туреччина надала обмежену автономію Албанії і дозволила викладання в початкових школах албанською мовою.
• 1913 — поліція Російської імперії заборонила футбольний матч в Касимові, мовляв, це скупчення народу є незаконними зборами.
• 1915 — австро-угорські війська в ході І Світової війни звільнили від росіян Володимир.
• 1922 — радіо Нью-Йорка застосувало перший у світі звуковий радіоефект: двома шматками дерева було зімітовано стукіт дверей.
• 1926 — на площі Піккаділлі встановлені перші у Лондоні світлофори.
• 1929 — у Ростові-на-Дону почала працювати перша в СРСР автоматична телефонна станція на 6 000 номерів, яка була збудована за підтримки шведської фірми “Ericsson”.
• 1949 — набрав чинності Статут Ради Європи.
• 1949 — у США шляхом злиття Американської баскетбольної асоціації і Національної баскетбольної ліги заснована Національна баскетбольна асоціація (НБА), до складу якої увійшло 17 команд.
• 1952 — у Гельсінкі пройшла церемонія урочистого відкриття XV Олімпійських ігор, в яких вперше взяли участь спортсмени з СРСР.
• 1957 — під керівництвом Сергія Корольова зроблений запуск першої радянської міжконтинентальної ракети Р-7.
• 1960 — Нігер отримав незалежність від Франції.
• 1988 — достроково з радянської в’язниці звільнений німець Матіас Руст, який приземлив свій літак на Красній площі Москви.
• 1990 — Верховна Рада УРСР ухвалила закон про економічну незалежність Української РСР.
• 1992 — стрибун із жердиною Сергій Бубка у Падуї установив світовий рекорд, стрибнувши на 6 м 12 см.
• 1993 — 4-річна американка Сідні Діттман стала наймолодшим власником патенту (її винахід називався “Допомога для хапання круглої дверної ручки”).
• 2000 — Верховний суд Чилі виніс постанову про позбавлення парламентської недоторканності Августо Піночета.
• 2014 — у провінції Юньнань (Китайська Народна Республіка) стався землетрус магнітудою 6,3. Загинули як мінімум 150 осіб, багато руйнувань, сильно ушкоджені комунікації. Гіпоцентр землетрусу зафіксовано на глибині 10 км.

Яке сьогодні церковне свято:

3 серпня в церковному календарі – день пам’яті святих преподобних Ісаакія, Далмата і Фавста. Преподобний Ісаакій (Ісакій) Далматський був ченцем, відомим своїм подвижницьким життям та боротьбою проти аріанства. Ісаакій був знаменитим аскетом і заснував монастир біля Константинополя, який згодом став центром монашого життя. Він помер мирно у віці близько 80 років.

Преподобний Далмат був одним із учнів Ісаакія. Він став наступником Ісаакія як ігумен (абат) монастиря. Під його керівництвом монастир Далмата (або Ісаакія) став ще більш відомим.

Преподобний Фавст був ченцем і подвижником, який жив у монастирі, заснованому Ісаакієм та Далматом. Він відомий своїм благочестивим життям і підтримкою своїх наставників у боротьбі проти єресей. Про його життя відомо небагато, але він згадується разом з Ісаакієм та Далматом як приклад вірності і духовної мужності.

Прикмети:

• Південний вітер — взимку буде багато снігу
• Яка погода цього дня, таким буде весь жовтень
• Дощ і сильний вітер — чекайте на холодну і сиру осінь
• Сильний вітер — взимку часто буде заметіль

Традиції:

• До преподобних Ісаакія, Далмата і Фавста звертаються з проханнями про милість Божу.
• У народі вважають, що 3 серпня – сприятливий день для роботи, все розпочате або зроблене сьогодні принесе хороші результати.
• Головна заборона дня – не варто починати прибирання і виносити сміття. Вважається, що тоді залишишся з “чистим” гаманцем.

Іменини сьогодні святкують:

Антон, В’ячеслав, Іван, Кузьма, Микола.

• Букви повідомляли про свята, іменини, традиції, прикмети 2 серпня.

Запис 3 серпня: яке сьогодні свято, іменини, традиції, прикмети спершу з'явиться на Букви.