These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
В Одесі затримали зловмисника, який підірвав авто працівника оборонного підприємства5 липня в Одесі підірвали авто працівника оборонного підприємства. Підозрюваного затримали по гарячих слідах на залізничному вокзалі в Одесі, звідки планував втекти. Ним виявився 22-річний мешканець Запорізької області, раніше судимий, якого завербували російські спецслужби через телеграм-канали. Йому загрожує 12 років тюрми, повідомила Національна поліція. Вибухівку заклали під сидіння авто. Постраждалий водій вижив і наразі отримує медичну допомогу. "Сьогодні в Одесі було підірвано автомобіль, за кермом якого перебував працівник підприємства, яке займається оборонними замовленнями. На щастя, потерпілий вижив йому надається медична допомога", - йдеться в повідомленні. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Псевдоволонтерка передала військовим ЗСУ замінований скутер За попередньою інформацією, чоловік отримав замовлення від російського куратора у месенджері, приїхав до Одеси та за командою сховав сумку із вибухівкою під машину, а потім дистанційно привів її в дію. Щоб забезпечити відеотрансляцію вибуху у режимі онлайн, чоловік встановив телефон із віддаленим доступом навпроти спланованого місця теракту. Контррозвідка Служби безпеки та Національна поліція затримали агента російських спецслужб, який на замовлення ворога мав вчинити серію терактів у північних регіонах України. Одним із його завдань була ліквідація військового Національної гвардії у Києві. Для цього ворог заманив українського воїна в один із столичних дворів під виглядом побачення із дівчиною з чата для знайомств. Коли військовий прибув на локацію, рашисти дистанційно підірвали саморобний вибуховий пристрій (СВП), який знаходився у скутері, припаркованому поруч із місцем побачення. Внаслідок події ніхто не постраждав.
... More
Росіяни обстріляли Одесу БпЛА: пошкоджені будинки, є постраждаліУ ніч проти 3 липня росіяни обстріляли Одесу ударними безпілотниками. Пошкоджені житлові будинки внаслідок атаки дронів, є постраждалі, повідомив міський голова Одеси Геннадій Труханов. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Військовий експерт пояснив, чому РФ знову лякає захопленням Одеси Місцеві пабліки опублікували пожежу в одеській багатоповерхівці. "Суттєво постраждала багатоповерхівка. На місці працюють всі служби. Постраждалим надається допомога", - написав Труханов. У ніч на 28 червня росіяни атакували Одесу ударними дронами. Вибухи пролунали на кількох локаціях. Зокрема, внаслідок дронової атаки була пошкоджена житлова багатоповерхівка. Вигоріло кілька квартир. Наразі лікарнях перебуває двоє дітей, які постраждали внаслідок російської атаки: 7-річний хлопчик у стані середнього ступеня важкості та трирічний малюк, який отруївся продуктами горіння. Також постраждали четверо дорослих. Всі госпіталізовані - в середнім ступеню важкості. Медики надають їм необхідну допомогу.
... More
Труханов показав наслідки російського удару по ОдесіМер Одеси Геннадій Труханов опублікував відео з місця прильоту в житлову багатоповерхівку в Одесі, зруйновано кілька квартир. Є постраждалі - їм надається медична допомога. Також на місці людям надають психологічну допомогу, повідомив Труханов. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Ворожий дрон влучив у багатоповерхівку в Одесі - ЗМІ Цієї ночі росіяни атакували місто ударними дронами. Вибухи пролунали на кількох локаціях. Також є пожежі в області. У ніч на 20 червня в Одесі прогриміли вибухи. Місто опинилось під атакою ворожих ударних дронів. Пролунало щонайменше 10 вибухів, є постраждалі. Останнім часом російські загарбники все частіше атакують південні та східні регіони, зокрема Одещину. Також надпотужні атаки за останні два тижні ворог здійснив на Київ.
... More
Удар по ліцею в Білгород-Дністровському: зросла кількість загиблих23 червня близько 14:35 російські війська завдали ударів балістичними ракетами по місту Білгород-Дністровський Одеської області. Під ударом був місцевий навчальний заклад. Внаслідок ворожої атаки загинуло троє людей, поранення різного ступеня тяжкості зазнали 12 осіб. Серед постраждалих двоє неповнолітніх, повідомила Одеська обласна прокуратура. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "Росія не збирається завершувати війну": Зеленський назвав наслідки удару по Білгород-Дністровському Від отриманих поранень у лікарні померла 60-річна робітниця шкільної їдальні. "Троє постраждалих у важкому стані. Інші поранені, серед яких двоє підлітків, у стані середнього ступеню важкості. Їм надається вся необхідна медична допомога", - повідомив голова Одеської військової адміністрації Олег Кіпер. Росіяни обстрілом зруйнували місцевий навчальний заклад. Під завалами можуть бути люди - дорослі з викладацького складу. Діти на момент обстрілу в навчальному закладі не перебували, оскільки тривають літні канікули. На місці працюють рятувальні служби. Проводяться роботи з ліквідації наслідків удару та пошук можливих постраждалих. Інформація про точну кількість жертв і масштаби руйнувань уточнюється.
... More
Росіяни вдарили ракетами по ліцею в Білгород-Дністровському: є загиблі і поранені23 червня близько 14:35 російські війська завдали ударів балістичними ракетами по місту Білгород-Дністровський Одеської області. Під ударом був місцевий навчальний заклад. Внаслідок ворожої атаки загинуло двоє людей, поранення різного ступеня тяжкості зазнали 12 осіб. Серед постраждалих двоє неповнолітніх, повідомила Одеська обласна прокуратура. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "Росія не збирається завершувати війну": Зеленський назвав наслідки удару по Білгород-Дністровському Від отриманих поранень у лікарні померла 60-річна робітниця шкільної їдальні. "Троє постраждалих у важкому стані. Інші поранені, серед яких двоє підлітків, у стані середнього ступеню важкості. Їм надається вся необхідна медична допомога", - повідомив голова Одеської військової адміністрації Олег Кіпер. Росіяни обстрілом зруйнували місцевий навчальний заклад. Під завалами можуть бути люди - дорослі з викладацького складу. Діти на момент обстрілу в навчальному закладі не перебували, оскільки тривають літні канікули. На місці працюють рятувальні служби. Проводяться роботи з ліквідації наслідків удару та пошук можливих постраждалих. Інформація про точну кількість жертв і масштаби руйнувань уточнюється.
... More
Російська атака по Білгород-Дністровському: нові подробиці та фотоБілгород-Дністровський в Одеській області 22 червня атакували ударними безпілотниками. Попри активну роботу українських сил ППО, є пошкодження цивільної інфраструктури. Про це у Теlеgrаm-каналі повідомив Олег Кіпер, голова Одеської обласної військової адміністрації. Російські загарбники знищили місцеву станцію екстреної медичної допомоги. Люди не постраждали. Виведені з ладу сім санітарних автомобілів, шість з них потрощені, одна "швидка" згоріла повністю. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Знищені десятки артсистем: Генштаб ЗСУ назвав втрати РФ станом 22 червня Станція обслуговувала місто Білгород-Дністровський та чотири навколишніх селища. Разом це близько 65 тис. мешканців. Маршрути переглянули. Екстрену медичну допомогу населенню будуть надавати бригади, які розміщені в інших пунктах постійного базування. Фахівці ліквідують наслідки ворожого удару. Правоохоронці документують черговий злочин росіян проти цивільного населення Одещини. Війська Росії вночі 22 червня завдали удару по цивільній інфраструктурі Одеської області. Ворог атакував станцію швидкої медичної допомоги та приватні будинки, завдавши значних руйнувань.
... More
Росія атакувала ударними дронами Білгород-Дністровський і знищила медичну станціюБілгород-Дністровський в Одеській області 22 червня атакували ударними безпілотниками. Попри активну роботу українських сил ППО, є пошкодження цивільної інфраструктури. Про це у Теlеgrаm-каналі повідомив Олег Кіпер, голова Одеської обласної військової адміністрації. Російські загарбники знищили місцеву станцію екстреної медичної допомоги. Люди не постраждали. Виведені з ладу 7 санітарних автомобілів, 6 з них потрощені, одна карета швидкої згоріла повністю. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Знищені десятки артсистем: Генштаб ЗСУ назвав втрати РФ станом 22 червня Станція обслуговувала місто Білгород-Дністровський та чотири навколишніх селища. Разом це близько 65 тисяч мешканців. Наразі маршрути переглянули. Екстрену медичну допомогу населенню будуть надавати бригади, які розміщені в інших пунктах постійного базування. Фахівці ліквідують наслідки ворожого удару. Правоохоронці документують черговий злочин росіян проти цивільного населення Одещини. Війська Росії вночі 22 червня завдали удару по цивільній інфраструктурі Одеської області. Ворог атакував станцію швидкої медичної допомоги та приватні будинки, завдавши значних руйнувань.
... More
Росія атакувала станцію швидкої медичної допомоги та будинки цивільних на ОдещиніВійська Росії вночі 22 червня завдали удару по цивільній інфраструктурі Одеської області. Ворог атакував станцію швидкої медичної допомоги та приватні будинки. Про це повідомляє пресслужба ДСНС. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Знищені десятки артсистем: Генштаб ЗСУ назвав втрати РФ станом 22 червня На місці влучань спалахнули пожежі, горіли будівлі на території станції швидкої медичної допомоги, гараж та автомобіль. Зайнявся також поруч розташований житловий будинок. Рятувальники з місцевою пожежною командою ліквідували займання. У ніч на 22 червня російські війська завдали чергового удару по Слов'янську та Краматорську Донецької області. Загинув хлопець, ще троє людей дістали поранення.
... More
Одеситам почали повертати водуВ Одесі завершили аварійно-відновлювальні роботи водогону. Фахівці обіцяють, що система повністю запрацює впродовж 2-6 годин. Увечері 13 червня "Інфоксводоканал" розпочав поетапне відновлення водопостачання в Приморському, Київському та Хаджибейському районах Одеси, повідомила пресс-лужба "Інфоксводоканалу". "З 21:30 розпочинаємо відновлювати водопостачання. Вдячні одеситам за терпіння, а працівникам за самовіддану працю протягом важких 2 діб. Хоча хлопці продовжать працювати до ранку (закриття розкопки), але завдяки їм водопостачання поступово відновлюється з дотриманням необхідного технологічного процесу", - сказано в офіційному повідомленні. Повністю відновити водопостачання можна не раніше 2-6 годин. Водопровідна система була повністю порожня, тому на її наповнення потрібно багато часу. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: П'ятниця 13: як почати день, щоб пройшов вдало і без пригод Важливими факторами є: віддаленість споживачів від насосної станції; поверховість будинку; активність інших користувачів. У багатоповерхівках тиск забезпечують додаткові насосні станції, які теж потребують часу для нормалізації роботи. Якщо до першої половини дня 14 червня вода у квартирі не з'явиться, то мешканцям варто буде звернутися до балансоутримувача будинку (ЖКС, ОСББ, керуюча компанія) - можливо, проблема на рівні внутрішньобудинкових мереж. Пошкодження відбулось 12 червня зранку у важкодоступному місці, що ускладнює проведення ремонтно-відновлювальних робіт. Стався прорив магістрального напірного водогону діаметром 1200 мм, що колись був виготовлений з залізобетону. Через технологічні особливості його ремонт потребує більше часу, ніж сталевих чи пластикових. На місці пошкодження з'явилося чимале озеро, яке продовжувало збільшуватись, та була багнюка по пояс. Через це бригади та техніка не могли повноцінно розкопати трубу, тому ремонтникам довелось зупинити роботу деяких насосних станцій, щоб спустошити водопровід.
... More
На місці прориву з'явилося чимале озеро: в Одесі через аварію пів міста залишилося без водиТисячі людей в Одесі стоять у чергах, щоб набрати води. В місті через прорив залізобетонного магістрального водогону понад половина міста другу добу без води - на місці прориву утворилося озеро. Про це повідомляє УНІАН. Водопостачання було призупинено рано вранці 12 червня. Згодом у підприємстві "Інфоксводоканал" повідомили, що сталося аварійне відключення у трьох з чотирьох районів міста - у Київському, Приморському та частині Хаджибейського. "Сталася аварія на магістральному водогоні, внаслідок чого без води залишились мешканці Київського, Приморського та частини Хаджибейського (ж/м "Черемушки") районів Одеси, населених пунктів Лиманка, Червоний хутір", - розповіли у компанії. Також без води великі житлові комплекси "Райдужний", "Совіньйон 1-5", "Чорноморка", ЖКП "Таїрове". ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: В Україні дорожчатиме комуналка - Нацбанк Фахівці пояснили, що пошкодження відбулось у важкодоступному місці, що ускладнює проведення ремонтно-відновлювальних робіт. Як з'ясувалося, стався прорив магістрального напірного водогону діаметром 1200 мм, що колись був виготовлений з залізобетону. Через технологічні особливості його ремонт потребує більше часу, ніж сталевих чи пластикових. На місці пошкодження з'явилося чимале озеро, яке продовжувало збільшуватись, та була багнюка по пояс. Через це бригади та техніка не могли повноцінно розкопати трубу, тому ремонтникам довелось зупинити роботу деяких насосних станцій, щоб спустошити водопровід. Через це без води залишилось ще більше населення. Спочатку водопостачання обіцяли повернути о 18:00 четверга, 12 червня, потім строки завершення робіт кілька разів переносились й наразі водоканал обіцяє завершити відповідні роботи о 22:00 п'ятниці. Йдеться, що у ліквідації аварійної ситуації залучені всі ремонтні бригади компанії "Інфоксводоканал". З вчорашнього дня в Одесі організовано централізований підвіз технічної води - воду привозять спеціальні автомобілі, до яких вишукуються величезні черги. Аналогічна ситуація біля бюветів, куди тисячі людей приходять набрати питну воду. Як уточнили у водоканалі, аварія дуже серйозна, вона сталася у полі поза межами міської забудови - фахівці працювали всю ніч. "На жаль, ситуація дуже складна. Поле, розмитий ґрунт та багнюка. Для того, щоб дістатися проблемної ділянки та розпочати відновлювальні роботи довелося майже добу будувати під'їзні шляхи та майданчик для роботи важкої техніки. Для роботи на магістральних водогонах великого діаметру застосовуються екскаватори вагою щонайменше 18 тон, тому нашим фахівцям довелося створити спеціальну "подушку" з кількох шарів бетонних плит та піску. Тільки піску витратили понад 150 тон!", - наголошують в "Інфоксводоканалі". Йдеться, що наразі ремонтники вже розкопали котлован, дісталися місця пошкодження та розпочали відновлювальні роботи. За попередніми оцінками, вони триватимуть до 22:00.Також оприлюднено відео, на якому можна побачити, як ведуться роботи. "Для нас ця "ніч на болоті" була справді жахливою, адже дістатися місця прориву не могла не тільки техніка, а й наші робітники. Навіть болотні гумові чоботи не допомогли - люди провалювались в багнюку", - йдеться у повідомленні. Київтеплоенерго спростувало чутки про припинення гарячої води в столиці. Гаряча вода буде постачатися в звичайному режимі, за винятком можливих тимчасових перебоїв, які можуть бути пов'язані з аварійними ситуаціями або проведенням планових гідравлічних випробувань.
... More