These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Національний банк України 29 квітня знизив курс долара до гривні. Американська валюта подешевшала після чотириденного зростання, свідчать дані на сайті регулятора. Офіційний курс на 29 квітня 2025 року встановлено на такому рівні: 41,74 грн за 1 долар (-0,0072 грн). Офіційний курс євро становитиме 47,3921 грн за 1 євро (+0,0065 грн). ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Прогноз курсу долара в Україні поліпшили вперше за рік На міжбанку сьогодні курс впав на 15 коп. до 41,66-41,69 грн/долар (купівля-продаж) порівняно із закриттям попереднього дня. На готівковому ринку курс долара зріс на 10 коп. до 41,95 грн. Курс долара до гривні буде зростати, чим довше триватиме війна Росії проти України. У разі закінчення війни курс стабілізується на поточному рівні, йдеться у проєкті бюджету на 2025 рік (проєкт № 12000). Офіційний курс долара за 2024 рік зріс на 10,7%.
Сполучені Штати Америки затримують передачу Україні австралійських танків Аbrаms. Австралія торік обіцяла передати Києву списані танки М1А1 Аbrаms, однак їх досі не відправлено. Затримка пов'язана з опором з боку Вашингтону, пише АВС. "Через кілька місяців після того, як уперше було оголошено про передачу танків у рамках пакету допомоги на 245 млн доларів, М1А1 Аbrаms все ще очікують дозволу на відправку за кордон. Представники Міноборони Австралії частково перекладають провину за затримку на Сполучені Штати Америки", - йдеться у повідомленні. Уперше про складнощі передачі стало відомо в березні після того, як президент США Дональд Трамп тимчасово заморозив Києву військову допомогу. Тепер представники Міноборони Австралії стверджують, що процес стикається із ще більшою невизначеністю, оскільки офіційний дозвіл Вашингтона на передачу танків М1А1 Аbrаms іншій країні досі не отримано. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: США тиснуть на Грецію, щоб вона передала Україні свої системи Раtrіоt - ЗМІ "Австралія, як і раніше, дотримується мети із постачання М1А1 Аbrаms у 2025 році, процес експорту М1А1 триває. Міністерство оборони продовжує працювати з українським урядом відповідно до узгоджених домовленостей щодо передачі майна, включно з доставленням і забезпеченням", - заявив представник Міноборони Австралії. Раніше АВС писало про побоювання чиновників США, які стверджують, що торік Пентагон застеріг Австралію від передання в дар цих танків через логістичні витрати і труднощі з обслуговуванням техніки на території України. "Нині списаний австралійський флот із 59 танків М1А1 Аbrаms був придбаний у 2007 році, але ніколи не був розгорнутий у бойових діях. Їх замінюють новішим танком М1А2, який може похвалитися 120-міліметровою гарматою. Що стосується військового пакета допомоги Україні, Австралія мала передати Україні 49 танків М1А1", - уточнює видання. Президент Володимир Зеленський визнав, що Україна не має достатньо озброєння для звільнення Криму. Про це президент заявив 24 квітня в Києві. Він перебував на місці, яке зазнало обстрілу під час чергової російської атаки.
У ООН хочуть бачити закінчення війни Росії проти України на основі міжнародного права й статуту організації. Про це заявив речник Генсека ООН Стефан Дюжаррік у відповідь на заяву російського диктатора Володимира Путіна про оголошення чергового короткого "перемир'я", передає "Укрінформ". "Наша позиція залишається незмінною: ми хочемо бачити закінчення війни. Воно має бути принциповим та послідовним і міцно ґрунтуватися на статуті ООН, міжнародному праві та всіх відповідних резолюціях", - сказав він. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Трампа відповіли на заяву Путіна про тимчасове "перемир'я" Мир має бути стійким і передбачати визнання суверенітету й територіальної цілісності України, наголосив Дюжаррік. Він також додав, що в ООН цінують будь-які зусилля з урегулювання війни в Україні, котрі відповідають "позиці, яку я висловлював багато-багато-багато-багато-багато разів". На запитання щодо участі північнокорейських військ у російській війні проти України, що визнали і РФ, і КНДР, речник відповів лаконічно: "Гадаю, будь-яка інтернаціоналізація будь-якого конфлікту - неправильний напрямок". Диктатор Володимир Путін оголосив про тимчасове перемир'я у 80-річчя "Дня перемоги". Так зване перемир'я нібито триватиме з нуля годин з 7 на 8 травня до нуля годин з 10 на 11 травня. На цей час російська сторона обіцяє "зупинити всі бойові дії".
29 квітня в Україні прогнозують суху теплу погоду. У вівторок очікується мінлива хмарність без опадів, повідомляє Український гідрометеорологічний центр. Лише на Чернігівщині та Сумщині вдень місцями пройде невеликий короткочасний дощ. "З 29 квітня по 1 травня оголошено надзвичайний рівень пожежної небезпеки у столиці та на Київщині. Погодні умови сприятимуть високій ймовірності виникнення та розповсюдження пожеж в екосистемах, при наявності джерел займання (відкритого вогню)", - йдеться в повідомленні. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Кінець заморозкам: синоптикиня здивувала прогнозом на вівторок Температура вдень становитиме +16...21&dеg;С, на сході та південному сході країни буде +12...17&dеg;С. Вітер південно-західний, західний, 5-10 м/с. На Київщині та в столиці очікується мінлива хмарність без суттєвих опадів. Температура по області становитиме +16...21&dеg;С. У Києві вдень буде +18...20&dеg;С. У травні середні температурні показники по Україні будуть вищими за кліматичну норму. Очікується тепліша погода, ніж зазвичай для цього періоду року. За прогнозами, середня температура протягом місяця становитиме +15... 19&dеg;С. У гірських районах буде дещо прохолодніше, +12... 14&dеg;С. Це на +1,5... 2,0&dеg;С. Рівень опадів у більшості регіонів залишиться у межах звичних значень. У середньому за місяць випаде від 35 до 76 мм дощу.
29 квітня - гарний день для старту нових проєктів. Саме час розпочати все спочатку чи змінити щось у своєму житті. Про це Gаzеtа.uа розповіла астрологиня Олена Максимова. "Вирушайте в подорож і пізнавайте щось нове, - говорить астрологиня. - Час оновити інтер'єр свого дому. Замініть старі меблі на більш зручні й сучасні. Можна подумати про новий імідж. Експерименти із зовнішністю будуть вдалими. Куплений цього дня одяг личитиме вам. Відвідайте косметолога. Приділіть більше уваги догляду за шкірою. Зробіть нову зачіску. Посаджені цього дня рослини добре ростимуть і дадуть гарний врожай. Тельцям і Ракам таланитиме в усьому. Терезам не слід відкладати на потім утілення своїх планів. Дійте сміливо й упевнено. Здібності цих трьох знаків перевершать будь-чиї сподівання. Про таких кажуть: талановиті люди - талановиті в усьому". Овен (21 березня - 20 квітня) Будьте особливо уважними в першій половині дня. Уникайте контактів з агресивно налаштованими людьми. Поступайтеся в суперечках. Важливі перемовини перенесіть на середу. Не слід займатися оновленням програмового забезпечення. Телець (21 квітня - 20 травня) Вирушати за покупками краще після обіду. Ранкові покупки виявляться невдалими. Не слід цього дня відправляти свої резюме й шукати нової роботи. Не можна робити щеплення людям і тваринам. Близнюки (21 травня - 21 червня) Складно буде зрозуміти справжні мотиви поведінки знайомих та сусідів. Кожен намагатиметься обвести навколо пальця. Стережіться тих, хто багато обіцяє. Знайти свою пару вдасться увечері. Сходіть на день народження чи вечірку. Рак (22 червня - 22 липня) Цінні речі губитимуться у транспорті. Стежте за своїми смартфонами та сумками. Фінансові претензії висуватимуть колишні чоловіки і дружини. Доведеться сплачувати аліменти, добиватися справедливості. Лев (23 липня - 23 серпня) Довіряйте інтуїції. Зумієте вчасно спинитися і не накоїти помилок. Не варто змінювати роботу чи професію. Близькі намагатимуться вас повчати. Це дратуватиме. Не беріть під опіку племінників і внуків. Нехай їхнім розвитком займаються батьки. Діва (24 серпня - 23 вересня) Не ламайте голову над тим, що буде завтра. Цінуйте сьогоднішній день. Насолоджуйтеся сімейним щастям. Оберіть найважливішу зі справ і завершуйте її вчасно. Якщо хапатиметеся за все, розпорошите увагу та енергію на речі, які не варті вашої уваги. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: День, який змінить усе на краще - астрологиня назвала приголомшливу дату Терези (24 вересня - 23 жовтня) Не марнуйте часу на обіцянки. Дотриматися їх вам не вдасться. Виграє той, хто вміє чекати. Не беріть кредит на квартиру чи авто. Коханим бракує тепла і ласки. Телефонуйте їм частіше, засипайте компліментами. Іноді тепле слово важливіше за подарунки. Скорпіон (24 жовтня - 22 листопада) Вдалий збіг обставин надихатиме вас на нові звершення. Триває найсприятливіший період для створення сім'ї. Створені у ці дні сім'ї будуть міцними. А ті, хто планує переїзд до коханих без штампу у паспорта, можуть дуже скоро пошкодувати про свій вчинок. Стрілець (23 листопада - 21 грудня) Слова мало вартуватимуть цього дня. Люди не довірятимуть отриманій інформації. Доводьте свою правоту конкретними справами. Вам таланитиме на кожному кроці. Щедру винагороду отримають ті, хто працював, не покладаючи рук. Козоріг (22 грудня - 20 січня) Розмір заробітку залежатиме від вашого уміння домовлятися. Намагайтеся переконувати співрозмовників, а не сваритися з ними. Більш вдалі грошові операції пройдуть увечері. Добрий прибуток принесе наполеглива праця. Робіть живильні маски для обличчя та рук. Водолій (21 січня - 20 лютого) Ставтеся спокійно до невдач. Вони згодом обернуться на користь вам. Заробити більше ніж попереднього місяця допоможе впевненість у власних силах та працьовитість. Риби (21 лютого - 20 березня) Не шукайте партнеру заміну. Впустити у серце нове кохання ви поки не готові. Не придумуйте собі діагнозів. Вашому здоров'ю сьогодні ніщо не загрожує. У травні гроші йтимуть до кишені креативних. Не намагайтеся усе пояснити за допомогою логіки. Довіртеся долі і працюйте на результат. Астрологиня зробила фінансовий прогноз на травень і розповіла, на кого чекають багатство і процвітання.
29 квітня православні віряни згадують дев'ять мучеників у Кизиці. Дев'ять святителів - Антіпатр, Артема, Магн, Руф, Фавмасій, Феогнід, Феодот, Феостих і Філімон - жили в ІІІ столітті в місті Кизик поблизу Дарданелльської протоки (зараз це територія Туреччини). Вони всі були різного віку і народилися в різних місцях. Об'єднала їх християнська віра - вони її проповідували. І через це потрапили під переслідування язичників. Усіх дев'ятьох схопили і кинули до в'язниці - усі мученики загинули. Коли на престол зійшов імператор Костянтин І, то побудував храм на честь святителів - туди перенесли їхні мощі. Згодом виявилося, що мощі чудотворні - вони здатні зцілювати від епідемій і дуже багатьох хвороб, заліковувати душевні рани. Тому день пам'яті дев'яти проповідників також називають Днем дев'яти цілителів. Прикмети небосхил вдень ясний - літо буде теплим і врожайним; мурахи шукають сухе місце - піде дощ; чути грім - негода буде довгою; спекотний день сьогодні - кінець травня буде холодним. Сьогодні прийнято збирати лікарські трави - вважається, що в День цілителів вони мають надприродну силу. Що можна робити У цей день у дев'ятьох святих просять зцілення від будь-яких хвороб. Вважається, що цілителі допомагають людям, які страждають на психічні розлади та епілепсію, також просять святих позбавити від віспи та лихоманки. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Чи можна жінкам йти в штанах до церкви: священики розвінчали поширений міф Що не можна робити Не слід вдаватися до сварок, пліток, конфліктів, надмірного веселощів чи святкувань, таких як весілля чи дні народження. Цей день не підходить для з'ясування стосунків чи вираження гніву. Не слід говорити погано про інших або поширювати плітки. 8 червня віряни відзначають Трійцю. Свято триєдиності Бога-Отця, Сина і Святого Духа. Його також називають П'ятидесятниця, Зелене свято або Зелена неділя. Святкування Трійці прив'язане до Великодня. Саме тому дата його щороку змінюється. Трійця припадає на 50-й день після святкування Світлого Христового Воскресіння. Цього дня світові відкрилася вся повнота дії Святої Трійці і люди почали прославляти три іпостасі Єдиного Божества: Бога Отця, Бога Сина та Святого Духа. В храмах на Трійцю проводять святкові богослужіння і великі вечірні служби. Основні символи свята у християн східного обряду - зелені гілочки берези та інших дерев. Ними традиційно прикрашають будинки і церкви. Згідно з народними повір'ями, ці гілочки допомагають закликати добробут та щастя в дім.
На горі Маківці в Карпатах 29 квітня 1915-го розпочався найзапекліший бій російських військ з підрозділами австро-угорської 55-ї піхотної дивізії фон Фляйшнера. До складу цієї дивізії входили 7 сотень 1-го та 2-го куренів Українських січових стрільців. Бої за гору Маківку відбувалися під час Першої світової війни на східному фронті в Карпатах між підрозділами австро-угорських та російських військ. У складі 55-ї австро-угорської піхотної дивізії воювали 800 українських січових стрільців. Цей легіон був укомплектований українцями з Галичини. Найзапекліша боротьба тривала з 29 квітня до 2 травня. Австрійські частини відступали під натиском російських військ, які зайняли половину гори. Протягом чотирьох днів українські січові стрільці вистояли під натиском російських військ і зуміли втримати позиції. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Показали унікальні фото з життя українців під час Першої світової війни У результаті героїчної оборони Маківки повністю зірвались стратегічні плани російського командування. Внаслідок великих втрат російські війська не змогли продовжити наступ. Через тиждень змушені були поспішно відступати перед австрійськими підрозділами, що підійшли. Після перемоги на Маківці січові стрільці відзначилися в інших боях на Галичині. Були перетворені на полк УСС. 6 серпня 1914-го українці Австро-Угорщини заснували легіон Українських січових стрільців. У Львові Українська бойова управа закликала молодь до вступу в лави січового стрілецтва.
Сполучені Штати закликали Грецію передати Україні свої системи ППО Раtrіоt, які раніше були розгорнуті у Саудівській Аравії. Про це інформує видання Каthіmеrіnі, з посиланням на власні джерела. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "Це по-християнськи" - Зеленський закликав передати Україні системи ППО "Сполучені Штати знову тиснуть на Грецію, щоб вона передала Україні свої системи ППО Раtrіоt, раніше розгорнуті в Саудівській Аравії", - йдеться у повідомленні. Крім того, Вашингтон закликає Грецію надати військово-морський фрегат для участі в операціях проти сил хуситів у Червоному морі. Раніше президент України Володимир Зеленський заявив, що Україна сподівається отримати системи Раtrіоt від Сполучних Штатів. Дані системи ППО необхідні Україні для того, щоб знищувати російські балістичні ракети.
Член Палати представників США конгресмен-демократ зі штату Мічіган Шрі Танедар вніс статті про імпічмент щодо президента США Дональда Трампа. Про це Танедар повідомив у соцмережі Х. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "На кожного Голіафа знайдеться Давид" - Трампу пригрозили імпічментом "Я вніс статті про імпічмент президента Трампа. Коли Трамп ігнорує Конституцію, Конгрес і суди, він не бореться за Америку. Він руйнує це і ставить під загрозу нашу демократію", - йдеться у дописі. Конгресмен Танедар повідомив, що подав 7 статей про імпічмент Дональду Трампу, звинувативши його в різних серйозних порушеннях. Перший імпічмент щодо Дональда Трампа ініціювала 24 вересня 2019 року спікерка Палати представників Конгресу США Ненсі Пелосі. Причиною став тиск на президента України Володимира Зеленського у 2019 році, який Трамп чинив, щоб обвинуватити у корупції сина Байдена Гантера.
Переговори щодо врегулювання російсько-українського "конфлікту" перебувають у самому розпалі. Для того, щоб досягти мети адміністрація Трампа вдається до різних методів. Про це сказав віцепрезидент США Джей Ді Венс в інтерв'ю на онлайн-шоу Чарлі Кірка. "Переговори навколо врегулювання російсько-українського конфлікту в самому розпалі. Іноді доводиться чинити тиск, іноді проявляти більшу приязність, іноді обіцяти нагороди, а іноді обіцяти покарання. Це брудна рутинна робота, але це робота, для якої американський народ обрав адміністрацію Трампа", - заявив Джей Ді Венс. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Трампа відповіли на заяву Путіна про тимчасове "перемир'я" Він розповів, що іноді бувають ситуації, коли є розчарування як у росіянах, так і в українцях. Періодично трапляються випадки, коли хочеться здатися в спробах вести переговори. Але, за його словами, президент США Дональд Трамп не дає це зробити. "Знаєте, така природа переговорів: ви ходите туди-сюди. І іноді ви вже хочете розвести руками, але президент Трамп не дозволяє нам цього робити. Він постійно змушує нас повертатися за стіл переговорів, постійно знайти розв'язання проблеми, зблизити сторони. І це саме та точка, в якій зараз перебувають переговори", - сказав віцепрезидент США. Він додав, що РФ і Україна мають різні бачення мирного врегулювання. Але проривом є те, що США "змусили" обидві сторони говорити про те, щоб "припинити сварки" (мається на увазі говорити про припинення війни). Водночас віцепрезидент США зазначив, що не знає на 100%, що зможе зробити Вашингтон. Але оптимізму зараз більше, ніж раніше. "Те, що потрібно одній стороні, відрізняється від того, що потрібно іншій. І завдання дипломатії - спробувати об'єднати разом ці дві сторони. Чарлі, я не знаю на 100%, що ми зможемо зробити. Однак я думаю, що ми дуже стараємося. Сьогодні я почуваюся оптимістичніше, ніж два тижні тому, а два тижні тому ми були оптимістичнішими, ніж двома місяцями раніше", - резюмував Венс. Віцепрезидент США Джей Ді Венс вважає, що тривала війна може обернутися демографічним колапсом, ядерним ударом і непоправними втратами для України. На його думку, якщо не припинити війну найближчим часом, то українці не зможуть її виграти.