These news items are translated using machine learning and machine translation technologies. We apologize for any inaccuracies or errors in the text. Switch to the Ukrainian language to read the news in the original.
Кінза - ароматна зелень, яка варта місця на кожному городі. Щоб виростити її правильно, дотримуйтесь кількох простих правил. Місце: сонячне, з доступом до води. У тіні кінза витягується, втрачає аромат і швидко цвіте. Коли сіяти: коли ґрунт прогріється до +12&hеllір;+15&dеg;С. Зазвичай це кінець квітня початок травня. Підготовка насіння: замочіть у теплій воді (+35&hеllір;+40&dеg;С) на кілька годин, підсушіть і сійте. Як сіяти: Глибина - 1-2 см Відстань - 3-5 см, міжряддя - 20-30 см Ґрунт і підживлення: любить родючий ґрунт (рН 6.57.5). Перед посівом внесіть перегній, золу або нітроамофоску. Полив: Вологолюбна, особливо під час проростання. Не допускайте пересихання й застою води. Підсівання: Для постійної зелені - підсівати нові рядки кожні 2 тижні. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Дає потужний старт для росту: чим удобрити лунку під час висаджування помідор Захист: Проріджуйте загущення У разі хвороб - Фітоспорин, Триходермін Дотримуйтесь сівозміни. Щоб зібрати справді щедрий врожай огірків, іноді недостатньо лише поливу та підживлення. Потрібно знати, що посадити поряд. Тут йдеться не про овочі, а про квіти. Деякі з них здатні не лише прикрасити город, а й відлякати шкідників, привабити запилювачів і навіть посилити ріст огірків.
Росія перекинула частину зенітно-ракетних комплексів С-300 та С-400 із Далекого Сходу до західних регіонів, зокрема до аеродромів поблизу Москви. На місці реальних пускових залишили муляжі, написав керівник Центру протидії дезінформації Андрій Коваленко. Ці дії зафіксували японські ОSІNТ-дослідники. Вони виявили, що в районах, де раніше стояли бойові пускові установки, тепер розміщено їхні макети. За словами Коваленка, частину систем протиповітряної оборони Росія перемістила до порту Усть-Луга, а також на військові аеродроми Енгельс, Саваслейка та в Московську область. Це вказує на спроби підсилити захист у напрямку можливих нових атак. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: ІSW розповів, як Росія намагається прорвати українську ППО Ще донедавна на Далекому Сході РФ було щонайменше 24 установки С-400 та 12 С-300. Наразі їх кількість помітно зменшилась. "У Росії є втрати ППО внаслідок ударів, через що вони тягнуть їх з Далекого Сходу і намагаються це замаскувати макетами", - підкреслив Коваленко. Росія використовує новітні оптоволоконні безпілотники, які стали серйозною проблемою для української артилерії. Як зазначає аналітик Fоrbеs Девід Акс, ці дрони компактні, маневрені й не піддаються глушінню, що робить їх ефективною зброєю проти самохідних артилерійських установок (САУ) та інших військових об'єктів України.
Українська акторка Ірина Сопонару сказала, чи планує народжувати. У коментарі ТСН зірка зізналась, що поки це питання для неї з чоловіком - Рісом - не актуальне. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Вагітна Олівія Калпо поділилась, як відсвяткувала 33-річчя: яскраві кадри "Чесно кажучи, поки що ні, тобто поки що це питання не дуже актуальне. Мені хочеться, щоб вагітність проходила в спокої. Для жінки цей період і так важкий, а тут ще додатковий стрес в умовах нашого сьогодення. А мені не хотілося б народжувати в бомбосховищі. Звичайно, якщо доведеться, то так і буде, але хотілося б якнайшвидшої перемоги і вже після неї активно працювати над цим питанням", - сказала жінка. Раніше Сопонару влаштувала відверту фотосесію. Акторка позувала в бордовій мереживній білизні. Образ доповнила прозорою накидкою, розпущеним волоссям, контрастним макіяжем і великою кількістю прикрас.
У США колегія з 11 суддів апеляційного суду ухвалила, що Агентство з глобальних медіа (USАGМ) зобов'язане надати "Радіо Свобода" фінансування на квітень у розмірі $12 млн, яке Конгрес схвалив 7 травня. Про це повідомляє "Радіо Свобода". 29 квітня окружний суд уже дозволив фінансування, але це рішення тимчасово призупинила колегія з трьох суддів апеляційного суду. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "Голос Америки" призупинив мовлення - офіційна заява "Тепер USАGМ має виконати ухвалу суду першої інстанції від 29 квітня і перерахувати медіакорпорації кошти. При цьому агентство може оскаржити рішення апеляційної інстанції у Верховному суді США", - йдеться у повідомленні. Федеральний суддя Ройс Ламберт виніс тимчасову заборону на закриття "Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода" за ініціативи адміністрації президента США Дональда Трампа. Ламберт постановив, що спроба уряду США позбавити "Радіо Свобода" фінансування не має підстав і ймовірно порушує федеральне законодавство.
У Костянтинівці Донецької області завершилися аварійно-рятувальні та пошукові роботи на місці частково зруйнованої дев'ятиповерхівки, яка постраждала внаслідок російського авіаудару 7 травня. Роботи тривали майже дві доби, передає ДСНС. Під час розбору завалів рятувальники вилучили тіло загиблої жінки. Загалом із-під уламків було прибрано 402 т зруйнованих конструкцій. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Скільки дронів вдалося збити цієї ночі Внаслідок удару по житлових кварталах Костянтинівки загинула одна людина, ще 14 отримали поранення. Рятувальники ДСНС закликають громадян не ігнорувати сигнали повітряної тривоги та, за можливості, перебувати в укриттях під час загрози обстрілу. 7 травня 2025 року російські війська завдали авіаудару по дев'ятиповерховому житловому будинку в Костянтинівці Донецької області. Внаслідок обстрілу загинули та постраждали мирні жителі міста
Пентагон розпочав "добровільно" звільняти військовослужбовців, які відкрито ідентифікують себе як трансгендери. Про це йдеться в заяві Пентагону, передає NВС Nеws. Раніше Верховний суд дозволив президенту США Дональду Трампу запровадити заборону на службу трансгендерних людей в армії. За інформацією представників Пентагону, точно визначити кількість трансгендерних військовослужбовців складно. Насамперед звільнять тих, хто має діагноз "гендерна дисфорія"(коли біологічна стать людини не збігається з її гендерною ідентичністю), відповідні симптоми або проходить лікування. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Діти до 19 років не зможуть змінювати стать - Трамп підписав указ Зазначається, що ці військовослужбовці будуть змушені залишити службу. Крім того, жодна людина з таким діагнозом не зможе піти до армії. Розкрити свою ідентичність військові на дійсній службі можуть добровільно до 6 червня, а військовослужбовці Національної гвардії та резерву - до 7 липня. Посадовці зазначили, що станом на 9 грудня 2024 року діагноз "гендерна дисфорія" був поставлений 4 240 військовослужбовцям у чинній армії, Національній гвардії та резерві. Однак ця цифра може бути вищою, бо загалом в армії США служать близько 2,1 млн людей. 27 січня президент США Дональд Трамп підписав низку указів, які передбачають скасування політики різноманітності, рівності та інклюзивності (DЕІ) в армії, а також стосуються трансгендерних військовослужбовців. Трамп підписав ці укази під час повернення з Маямі до Вашингтона. Один із документів заявляє, що гендерна ідентичність, яка відрізняється від біологічної статі при народженні, "не відповідає військовим стандартам".
Зелений чай може стати справжнім еліксиром для мозку. Він може стимулювати розумову активність, покращувати концентрацію, пам'ять і навіть настрій. Регулярне вживання зеленого чаю може стати корисною звичкою для тих, хто хоче залишатися зібраним і продуктивним протягом дня. Крім того, науковці довели, що зелений чай може стати потужною зброєю у боротьбі з нейродегенеративними захворюваннями мозку. Експерти наголошують, що регулярне вживання зеленого чаю допомагає зберегти гостроту розуму і підтримувати когнітивні функції навіть у зрілому віці. Напій допомагає знизити ризик розвитку таких серйозних вікових захворювань, як деменція і хвороба Альцгеймера. Зелений чай унікальний тим, що має потужну частку біологічно активних речовин - катехінів та інших антиоксидантів, серед них виділяється епігалокатехін-3-галлат (ЕGСG). Ця сполука виступає захисним бар'єром для клітин мозку - нейронів, які постійно зазнають атак вільних радикалів. Ці пошкоджені клітини спричиняють окиснювальний стрес і запалення, які вважаються головними винуватцями старіння мозку. До того ж зелений чай сприяє покращенню кровотоку в мозку. Активні сполуки розширюють кровоносні судини й роблять їх еластичними. Завдяки цьому мозок отримує більше кисню і поживних речовин, необхідних для належної роботи і здоров'я нервових клітин. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Їжа для настрою: вісім продуктів, які здатні долати хандру Особливо цікавими є дослідження, що показують здатність зеленого чаю стимулювати нейропластичність. Це такий процес, за допомогою якого мозок формує нові зв'язки між нейронами упродовж усього життя. Тобто людина до глибокої старості має чудову пам'ять, аналітичні здібності та сфокусованість, що вкрай корисно в сучасному світі, де ми постійно отримуємо та опрацьовуємо купу нової інформації. Ще одна важлива перевага зеленого чаю - здатність знижувати рівень стресу і тривожності. А все завдяки тому, що напій містить L-теанін - амінокислоту, що діє як природний релаксант. Вона не тільки заспокоює нервову систему, але й покращує концентрацію й увагу, створюючи ідеальний баланс між розслабленням і продуктивністю. Чарівної таблетки для здоров'я мозку не існує. Краще приділяти увагу харчовим звичкам і частіше вибирати прості, необроблені продукти. Відмова від цукру, перероблених напівфабрикатів і фастфуду - це вже великий крок до ментального благополуччя. Якщо говорити про напої, то фільтрована кава допомагає боротися із запаленням і забезпечує організм антиоксидантами. Чай, особливо зелений, містить флаваноли - речовини, що підтримують здоров'я мозку. Головне, за словами лікаря, - уникати солодких добавок та ароматизованих сиропів.
Загроза з повітря від великої кількості ударних дронів змушує українські екіпажі бронетехніки ховатися під землею разом зі своїми машинами. Аналітик Fоrbеs Девід Акс зазначає, що на нових фото та відео з фронту все частіше можна побачити бліндажі, де разом із військовими перебуває важка техніка. Бійці облаштовують укриття під землею, аби вберегтися від атак з повітря. "Небо над українськими позиціями - це постійне поле бою", - писав раніше Давид Кириченко з Центру аналізу європейської політики у Вашингтоні. За його словами, дрони обох сторін безперервно шукають бронетехніку, артилерію та інші цілі. Танкова тактика, як зазначає Кириченко, змінилася кардинально. Виникла нова реальність, у якій переважає обережність. Техніка тепер активується лише під час бою, а решту часу - в укритті. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Чому російські дрони тепер складніше збивати: Ігнат пояснив Акс додає, що протидія дронам може бути простою. Машину можна сховати під сіткою або в будівлі, а ще краще - під землею. "Грунт дає відмінний захист", - підкреслює він. Аналітик припускає, що чим довше триватиме війна, тим більше екіпажів будуть діяти як "підземні істоти", щоб уникнути знищення. Однак є обмеження. Рити укриття швидко і в достатній кількості заважає брак техніки. Саме тому багато українських підрозділів почали збирати кошти на екскаватори. Збройні сили України постійно удосконалюють системи, з допомогою яких обороняються від дронів-камікадзе. Їм вдається збивати з пантелику ворожі БпЛА типу Shаhеd за допомогою спеціального щита - системі радіоелектронної боротьби "Покрова". При цьому, система не потребує боєприпасів. Вона працює у значно більших масштабах, ніж інші засоби РЕБ.
До 9 травня Нарвський музей в Естонії знову вивісив на кордоні з Росією великий плакат, який прирівнює Володимира Путіна до Адольфа Гітлера. Про це повідомляє ЕRR. "Це наш меседж, який є нагадуванням про сьогоднішню повномасштабну війну і воєнні злочини. Сьогодні в День Європи ми відзначаємо мир і свободу. Із завершенням Другої світової війни саме мир і свобода, повага до суверенітету, принципи солідарності, стали базовими цінностями Європейського співтовариства. Разом з тим, поряд з нами четвертий рік йде повномасштабна війна, яку розв'язав Путін. Ми називаємо диктатора диктатором, воєнні злочини - воєнними злочинами", - висловилася директорка Нарвського музею Марія Сморжевських-Смирнова, коментуючи цей плакат. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Попри оголошене Путіним "перемир'я", російські війська продовжують атакувати позиції Третьої штурмової бригади У цей день Росія відзначає річницю перемоги СРСР у війні проти нацистської Німеччини, що супроводжується парадами, концертами та іншими пропагандистськими заходами. Як і раніше, на російському березі річки Нарва встановлені великі екрани, спрямовані в бік Естонії, на яких транслюються святкові події. Музей вже не вперше розміщує такий плакат саме 9 травня, починаючи з моменту повномасштабного вторгнення РФ в Україну. Російські війська 8 травня не припинили обстрілів українських територій, попри оголошене диктатором Володимиром Путіним так зване "перемир'я". Населені пункти в прифронтових регіонах продовжували зазнавати ударів. Голова області Олег Синєгубов заявив, що російські сили за добу чотири рази атакували українські позиції поблизу Вовчанська. Ще чотири удари було завдано на Куп'янському напрямку. Дніпропетровщина також опинилася під вогнем.
Президент Володимир Зеленський звернувся до українців і жителів Європи з нагоди Дня Європи. У своїй заяві він нагадав про спільні принципи, які об'єднують Україну та Євросоюз, і подякував за підтримку. У своєму зверненні в Теlеgrаm глава держави підкреслив, що для України цей день є не просто формальністю. Це справжнє вшанування спільності з європейською родиною. За словами Зеленського, об'єднують свобода, рівність, демократія і повага до людського життя. "Слова, якою б мовою не звучали, для всіх нас у Європі однаково цінні, однаково важливі", - сказав президент. Він окремо зупинився на єдності України з Європейським Союзом. Зеленський заявив, що ця єдність стала головною силою. Її продемонстрували як українці, що об'єдналися заради європейського майбутнього, так і європейці, які згуртувалися навколо України. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У День Європи Зеленський прирівняв Путіна до Гітлера Він подякував усім союзникам за надану допомогу. Йшлося і про підтримку в гуманітарному й військовому напрямках, і про зусилля, спрямовані на припинення російської агресії. "Мільйони великих і сміливих сердець точно сильніші за одну маленьку людину з боягузливою душею", - зазначив Зеленський. Президент закликав робити все можливе, щоб Європа залишалася єдиною, сильною і мирною. Він подякував тим, хто зараз разом з Україною захищає життя і наше спільне майбутнє. Саме 9 травня 1950 року фактично започаткувався майбутній Євросоюз. Тодішній міністр закордонних справ Франції Роберт Шуман запропонував об'єднати деякі галузі промисловості країн Західної Європи під керівництвом Вищого спільного органу. А вже 1951 року було створено Європейську спільноту з вугілля та сталі. Відтоді розпочався поступовий процес створення Євросоюзу.