"Все ясно": що не так з цією поширеною фразою українців<р>Фраза "все ясно" у мовленні українців - це типовий приклад суржику, який походить з російської "всё ясно".р>
<р>В українській мові її використання вважається помилковим, адже вона не відповідає правилам літературної мови.р>
<р>Найчастіше слово "ясно" використовується в контексті розуміння інформації чи дій в значенні "зрозуміло". Коли українці хочуть підтвердити, що зрозуміли інформацію, вони кажуть "все ясно".р>
<р>В українській мові слово "ясно" має інше значення, точніше - це прислівник, утворений від прикметника ясний. Слово "ясно" вживається, коли йдеться про освітлене місце або простір, де присутнє світло. Варіантами цього слова можуть бути слова "світло" або "видно".р>
Як правильно українською сказати "все ясно"
<р>Щоб підтвердити інформацію, яка вам зрозуміла, в українській мові існує низка українських слів та фраз, які відображають це значення. Можна і правильно буде сказати:р>
<р>"зрозуміло" - універсальний варіант, який замінює ясно;р>
<р>"звісно" кажуть, щоб підтвердити очевидний факт;р>
<р іd="mсе_2">ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "Нівроку": що насправді ховається за значенням цього колоритного словар>
<р>"очевидно" кажуть про щось настільки зрозуміле, що не викликає сумнівів;р>
<р>"природно" - це слово використовують, коли щось є логічним і передбачуваним;.р>
<р>"певно" найчастіше вживається для вираження впевненості у сприйнятій інформації.р>
<р>Декілька висловів з радянських часів досі впливають на наше життя. І часто ми цього навіть не помічаємо.р>
<р>Ці фрази пригнічували ініціативу, змушували людей замовкати і "не висовуватись". Розповідаємо про них.р>
Go to gazeta.ua